緊急通報用電話番号

この電話番号は警察の緊急通報センターにつながります。緊急事態の内容に応じて、警察は他の機関（消防など）にも通報します。

この番号は警察の緊急通報センターにつながります。

この番号は消防署の指令センターにつながります。

この番号は、救急医療サービス指令センターにつながります。

144番は、緊急の救助や救急車が必要な場合、または状況を判断できない場合（例：事故後）にのみダイヤルしてください。その他の健康上の問題がある場合は、まずか かかりつけ医に連絡してください。診療時間外でも、常に緊急対応をする家庭医が若干名います。緊急対応をしている医師の名前は、家庭医の留守番電話または地域の新聞で確認できます。また、州の緊急電話番号0800 401 501（通話料無料）に電話すると、医療アドバイスを受けたり、最寄りの適切な施設（医師、病院）を案内してもらうことも可能です。直接、救急科（病院／救急診療所）を受診することも可能です。

この番号に電話すると、アールガウ州で緊急対応（緊急薬局）を行っている薬局を知ることができます。通常の営業時間外でも薬を購入することができます。

この電話番号は、アールガウ州内で緊急時に対応している歯科医の情報を提供しています。ただし、この番号が利用でききるのは週末と祝日のみですので、ご注意ください。

毒物を飲み込んでしまった、または飲み込んだ疑いがある場合は、この番号で医師や専門家が対応します。中毒になった場合の対処法について説明します。ただし、生命に関わる症状の場合は、直ちに144番に電話してください。毒物および中毒に関する詳細な情報は、ウェブサイトに掲載されています。

「143番」 (支援センターDargebotene Hand) は、どんな問題でも誰かに悩みを打明けたい人のための窓口です（ドイツ語、フランス語、イタリア語及び英語で対応）。危機的な状況に陥っている場合だけではなく、その他の困難や、不安についても電話で対応します。会話は秘密厳守、匿名でおこないます。希望に応じて、その他の適切な支援情報も提供しています。メールやチャットでの相談も可能です。

「147番」は、どんな問題でも誰かに相談したい子どもや若者のため窓口です（ドイツ語、フランス語、イタリア語対応）。危機的な状況だけでなく、その他の困難や悩みについても、専門家が24時間体制で対応します。会話は秘密厳守、匿名でおこないます。メール、SMS、チャットでの相談も可能です。

親のための緊急電話では、専門家が子育てに関する質問について親やその他の人々にアドバイスを行います。子育ての負担が大きすぎる、限界を感じる時、あるいは自分の子供や他の子供について心配がある場合に、支援を提供します。自分の子供や他の子供が精神的・身体的虐待の被害を受けている懸念のある場合も、親のための緊急電話に相談することができます。相談内容は秘密厳守で、希望すれば匿名でも相談できます。メールでの相談も可能です。医療に関する質問については、親のための緊急電話では対応していません。

アールガウ/ゾロトゥルン女性専用シェルターは、家庭内暴力の被害を受けている女性に24時間体制で相談と支援を提供しています。家族や専門家も当施設に連絡することができます。相談内容は秘密厳守で、希望すれば匿名でも対応します。メールでの相談も可能です。男性被害者も含めた家庭内暴力に関する詳細情報やその他の相談窓口の連絡先は、hallo-aargau.ch の パートナーと子ども＞コンフリクトの章をご覧ください。