المساعــده الاجتماعيه

المساعـــده الاجتماعيه (Sozialhilfe)‏‏‏‏‏‏ تساعد جميع الناس المتعسرين في سويسرا من اجل تغطية المصاريف اليوميه الاساسيه . يمكن من خلال تقديم هذه الخدمه تمكين الناس من العيش في الحد الادنى المقبول اجتماعيا. تقديم هذه الخدمه يهدف الى مساعدة الناس من خلال المشوره للحصول على الاستقلال ماليا من جديد. لايستحق "الذين يتقاضون معاشات البطاله أو التقاعد أو الذين يحصلون على المساعدات من الاقارب" التقديم للحصول على المساعده الاجتماعيه. لا يسمح من خلال المساعدات الاجتماعيه تسديد الديون. هذه المبالغ تعتبر دين على المستفيد وعليه ارجاعها حال توفر المال الكافي لديه. تمول صناديق المساعده الاجتماعيه من اموال دافعي الضرائب من النساء الرجال.

طلب الحصول على المساعده الاجتماعيه يجب ان يقدم الى ادارة الخدمه الاجتماعيه (Sozialdienst)‏‏ في البلديه. هناك يعرض مقدم الطلب مدخوله وممتلكاته، بعدها يتم التأكد من استحقاقه للمساعده. يحدد المسؤولون قيمة ونوع الدعم. يعاقب قانونا كل من ابلغ السلطات بمعلومات خاطئه أو كتم شيء. يحق لادارة المساعده الاجتماعيه ، تكليف طالب المساعده ببعض الواجبات من اجل تنفيذها، يحق لادارة الخدمه الاجتماعيه في حالة عدم الالتزام بالتعلميات، تقليل مبالغ المساعده الماليه. المشاركة في الاجتماعات التي يقترحها الموظف المسؤول الزامي. ان واجب طالب المساعدة الاساسي هو تهيئة جميع الوسائل والسبل للخروج من حالة العسر المالي.

الدعم الاسري (Elternschaftsbeililfe)‏‏‏‏‏ هو خدمه خاصه تقدم للعوائل المتعسره، والتي لا تحصل على المساعده الاجتماعيه. تقدم هذه المساعده للوالدين بعد ولادة الطفل وتستمر لستة اشهر من اجل رعاية الوليد. يتطلب للحصول على هذه الخدمه تقديم طلب بعد مرور عام على اقامتك في الكانتون أو بعد مرور ثلاثة اشهر على حدوث الولاده على ابعد تقدير.